「はつり」とは、手斧（ちょうな）という道具を使って木材を平らに削る方法で、日本では古くから使われている技法です。手仕事ならではの自然な模様が残るのが特徴で、日本の社寺仏閣や古民家の柱、梁、床などに見ることができます。 現代では機械でも似たような加工ができるようになりましたが、実際にちょうなを使い、模様を施すことで、1枚1枚に違った表情を持たせています。
I planned to use a chouna to texture these trays (just like these) but the grain of this chestnut is a bit too wild to get a clean surface with the adze. So instead I used a round plane, shaving across the grain, creating a wavy series of lines flowing across the bottom panel of each tray.
サイズ : 350 mm x 250 mm x 30 mm
Material : Kuri (Japanese Chestnut)
塗料 ‐ ガラスコーティング
取扱いについて ー
■ ガラスコーティングは食品安全基準試験をクリアしたものを使用していますので、安心してご使用いただけます。 ■ ガラスコーティングを施しているため、ある程度の耐水性はありますが、濡れた状態が続くとカビや割れの原因となります。使用後は食器洗剤とスポンジで洗い、水分を拭き取って自然乾燥させてください。 ■ 使い込んでいくうちに乾燥してきたときには、木製食器用オイルを塗布してメンテナンスをお願いします。
ー ー
．
